Healthcare automation startup Forus has raised $150 million at a $3 billion valuation just months after completing a previous funding round.