The outperformance of U.S. stocks has had many investors asking whether global diversification is worth the trouble.