Investors are continuing to pour cash into gold exchange-traded funds, with 2020 inflows already exceeding any full year on record.