Here’s a look at how a new legislative provision may be an opportunity to help jump-start retirement savings for children while saving for college at the same time.