Ahead of this week’s Federal Reserve meeting — and in a year when many didn’t make the right calls — professional investors and do-it-yourselfers are sharply divided over the best way to position ahead of the central bank’s rate decision on Dec. 14.