Investors in corporate bonds are bracing for more trouble after getting hammered by rampant inflation and rising yields in the first quarter.