Federal Reserve policymakers are suggesting that they’re prepared to raise interest rates higher than previously planned, though not necessarily faster, with elevated inflation proving more persistent in the latest data.