Amid the deluge of headlines in the past few days about congressional proposals to boost taxes on companies and the wealthy is one that would affect regular investors -- and potentially alter the entire U.S. fund landscape.