Uncertainties that caused U.S. Treasuries to rally and yield curves to undulate in November may persist and could contribute to volatility into year-end.