Anyone working with US regulators to salvage Silvergate Capital Corp., the crypto-friendly bank, will have to reckon with a key variable — the wariness of those same officials about digital assets.