Crypto proponents have argued for years that regulators shouldn’t apply decades-old rules to the burgeoning asset class. But in a move with sweeping implications for the industry, at least one prominent company is now planning to register its offerings with the Securities and Exchange Commission.