Tucked away in hours of congressional testimony by Federal Reserve Chair Jerome Powell last month was an admission that the central bank was blindsided by the impact of shrinking its balance sheet four years ago.