Banks are taking a cautious approach in the investment-grade bond market amid some of the wildest swings in Treasuries in recent memory, waiting for pockets of calm to emerge as they seek to borrow before US officials can raise interest rates or tighten regulations further.