After more than a half-decade cleaning up Wells Fargo & Co.’s scandals, the chief executive officer has cleared away the firm’s biggest impediment to growth: the Federal Reserve’s seven-year-old cap on assets.
