The top performing exchange-traded funds so far in 2021 have at least one thing in common: They all track the pot industry.