Chinese equities have been on a tear in the first week of 2023, and investors are gearing up for more gains with consumer-related stocks expected to spearhead the surge.